difference n. 1.差异,差别。 2.不和,争论。 3.【数学】差,差额。 4.【逻辑学】特殊性。 There is no difference between them. 两者毫无差别。 the difference of jetsam from flotsam 弃货不同于浮货。 What difference can it make 不是一样吗? He is an artist with a difference. 他是别具风格的艺术家。 distinction without difference 无聊的区别。 make a difference 发生差别;使…有差别;(结果等)是重要的,有关系[影响] (One false step will make a great difference. 失之毫厘,谬以千里。 Don't let it make any difference. 没关系。 make a difference between A and B 使甲乙有别,对甲乙不一样)。 pay [meet] the difference 付差额金。 seek common ground while reserving differences 求同存异。 settle differences 调停。 split the difference 1. 折中,妥协。 2. 均分剩下的东西。 vt. 〔罕用语〕区别,使有差别。
gauge n. 1.规,量规,量器,量计,表。 2.标准尺寸,标准规格;(金属片等的)厚度,(枪炮的)口径,(电线等的)直径。 3.容量,范围。 4.【建筑】葺脚(铺覆的瓦,石板等的外露部分);(铁路的)轨距,(汽车等两侧车轮间的)轮距;【印刷】版面宽度。 5.(估计、判断等的)方法,手段,标准。 6.【纺织;印染】隔距。 7.【航海】= gage2. ★美国在航海用语以外亦拼作 gage. an altitude gauge高度计。 a broad gauge宽轨。 a go gauge通过规。 a level gauge水准仪。 a marking gauge(木工的)划线器。 a narrow gauge窄轨。 a no-go gauge不通过规。 a pressure gauge压力计。 a rain gauge雨量器。 a remote transmitting gauge遥测仪。 a screw pitch gauge螺距规。 a slide gauge游标卡尺。 the standard gauge标准轨距(=1.435米)。 a water gauge水位表,水标尺。 a wind gauge风速计。 get the gauge of 探测意向。 have the lee gauge of 在…的下风;较…不利。 have the weather gauge of 在…的上风;较…有利。 take the gauge of 估计,估价。 vt. 1.测,量;估计,估价。 2.使成标准尺寸;使合标准。 adj. -able 可计量的,可测量的。